शब्दार्थ

सर-निगूनी

sar-nigooni

hinoun

अर्थ

सिर झुका होने की अवस्था; लज्जा, उदासी या समर्पण।

विस्तार

यह फ़ारसी से आया एक यौगिक संज्ञा शब्द है जिसका अर्थ सिर नीचा होना या झुकना है। शास्त्रीय शायरी में यह आशिक़ के गहरे अवसाद, शर्मिंदगी या विनम्रता की मुद्रा को दर्शाता है। इस शे'र में यह सिर झुकाकर इंतज़ार में डूबे होने की अवस्था की ओर संकेत करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'sar' (head) + 'nigūn' (inverted, hanging down) + '-ī' (abstract noun suffix).

प्रयोग

In classical ghazal tradition, 'sar-nigooni' is often evoked to symbolize the lover's grief-stricken absorption or profound reverence before the beloved.

उदाहरण

सर-निगूनी में बसर होती है हिज्र की हर रात।

अदब की राह में सर-निगूनी ही आशिक़ का गहना है।

समानार्थी

सर-झुकावइंक़ियादशर्मिंदगीआजिज़ी

संबंधित शब्द

सर-निगूँनिगूँ-बख़्तसर-अफ़गंदा
← शब्दकोश पर वापस