शब्दार्थ
सरोद
sarod
hinoun
अर्थ
गीत, राग, तराना या मधुर संगीत।
विस्तार
फारसी और उर्दू शायरी में 'सरोद' का अर्थ गीत, संगीत या मधुर राग होता है। प्रस्तुत शेर में यह उस जीवंत आवाज या संगीत का प्रतीक है जिसे साज़ के परदों में खामोश रहने के बजाय गूंजना चाहिए। यह मौन के विपरीत अभिव्यक्ति और सक्रियता को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (سرود - surūd / sarūd), from Middle Persian srōd ('song, hymn').
प्रयोग
Commonly employed in classical ghazal and nazm to evoke the atmosphere of music, joy, or existential longing.
उदाहरण
सरोद-ए-रफ़्ता की याद
बज़्म-ए-सरोद-ओ-नग़्मा
समानार्थी
नग़्मागीततरानाराग
संबंधित शब्द
साज़नवापर्दामुतरिब
