सर-जोश

अर्थ

उफान, अत्यधिक जोश, उन्माद या जुनून की चरम तीव्रता।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ किसी तरल या भावना का उबलकर ऊपर उठना अथवा उफान पर आना है। प्रस्तुत शेर में यह ग़लतफ़हमी या वहम के उन्माद की चरम सीमा और उफान को दर्शाता है। शास्त्रीय शायरी में यह शब्द दिल के जज़्बात, दीवानगी या मदिरा के बुलबुलों के उफान के लिए प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'sar' (head, top, peak) and 'josh' (boiling, fervour, effervescence).

प्रयोग

In classical Urdu ghazals, 'sar-josh' typically appears in genitive izafat constructions like 'sar-josh-e-tamanna' or 'sar-josh-e-sauda' to depict passion or madness at its climactic surge.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द