सरोकार

अर्थ

सम्बन्ध, वास्ता, लेन-देन या प्रयोजन।

विस्तार

'सरोकार' का अर्थ किसी से वास्ता, सम्बन्ध, प्रयोजन या लेन-देन होना है। प्रस्तुत शेर में यह कामना व्यक्त की गई है कि उस ज़ालिम माशूक़ से किसी का कोई नाता या वास्ता न पड़े, ताकि कोई दुख न पाए। शायरी में यह प्रायः सांसारिक बंधनों या दिली उलझनों के संदर्भ में आता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'sar' (head/intention), the conjunction 'o' (and), and 'kār' (work/affair).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently occurs in negative constructions to express detachment from worldly pursuits or heartbreak from love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द