शब्दार्थ
सर-अंजाम
sar-anjaam
hinoun
अर्थ
कार्य की समाप्ति, निष्पादन, संपन्नता या प्रबंध।
विस्तार
शाब्दिक रूप से किसी कार्य के अंत या व्यवस्था को 'सर-अंजाम' कहते हैं, जिसका अर्थ किसी काम या ज़िम्मेदारी को पूरा करना है। प्रस्तुत शेर में यह 'सर-अंजाम करो' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसका अर्थ शराबियों की सेवा का दायित्व भली-भाँति निभाना है। यह कार्य के निष्पादन और उसकी पूर्णता का बोध कराता है।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from 'sar' (head, beginning) and 'anjām' (end, conclusion).
प्रयोग
Commonly paired with 'देना' or 'पाना' in Urdu poetry to indicate carrying out a solemn duty, promise, or endeavor.
उदाहरण
सर-अंजाम-ए-कार
सर-अंजाम देना
समानार्थी
तकमीलइंतिज़ामनिबाह
संबंधित शब्द
अंजामसर-ओ-सामाँकार-गुज़ारी
