सय्यादी

अर्थ

शिकारी का पेशा, शिकार करना, या पक्षी को पकड़ना।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'सय्यादी' का अर्थ शिकारी या बहेलिये का हुनर और उसकी बेदर्दी है। प्रस्तुत शेर में यह शिकारी (सय्याद) के उस फरेब और ज़ुल्म को दर्शाता है जहाँ क़ैदी की तथाकथित रिहाई भी शिकारी के अहसान और ज़ुल्म पर एक कलंक जैसी है। यह झूठी मुक्ति और वास्तविक आज़ादी के अंतर्विरोध को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic: Derived from 'sayyad' (صیاد), meaning hunter or fowler, from the triconsRoot ṣ-y-d (ص-ي-د, to hunt), with the abstract noun suffix -i.

प्रयोग

In the Urdu ghazal tradition, 'sayyaadi' often metaphorically represents the beloved's captivating cruelty or the fate that keeps the lover imprisoned in sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द