शब्दार्थ
समरक़ंदी
Samarqandi
hiadjective / noun
अर्थ
समरक़ंद का निवासी या समरक़ंद से संबंधित।
विस्तार
यह शब्द मध्य एशिया के ऐतिहासिक नगर समरक़ंद के निवासी या उससे संबंधित पहचान को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह विशिष्ट भौगोलिक अथवा जातीय सीमा का प्रतीक बनकर आया है। इसके माध्यम से यह विचार व्यक्त किया गया है कि सच्चा साधक क्षेत्रीय बंधनों से ऊपर उठकर अफ़्लाकी (आसमानी) अंदाज़ रखता है।
व्युत्पत्ति
Sogdian/Persian; from the place name Samarqand with the Arabic/Persian nisba suffix '-i'.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, demonyms like Samarqandi, Rumi, and Shami are typically juxtaposed to highlight varied civilizations or to argue for spiritual universality beyond national ties.
उदाहरण
रूमी ओ शामी ओ समरक़ंदी की क़ैद से आज़ाद
समरक़ंदी हुस्न और शीरीं ज़बान
समानार्थी
मावरा-उन्नहरीसमरक़ंद-नशीन
संबंधित शब्द
समरक़ंदरूमीशामीकाशी
