सनम

अर्थ

मूर्ति, बुत; रूपक में सुंदर या निष्ठुर प्रियतम।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ मूर्ति या बुत है, किंतु शायरी में यह रूपवती तथा कठोर हृदय वाली प्रेमिका के लिए आता है। प्रस्तुत शेर में महबूब को 'सनम' कहकर पुकारा गया है और उसके कोमल होने के दावे के विपरीत उसके दिल की पाषाण-प्रकृति पर कटाक्ष किया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ṣ-n-m (صنم), signifying a pagan idol or sculpted figure.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'sanam' conveys the paradox of worshipping a beloved whose beauty inspires divine devotion yet whose indifference causes endless grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द