शब्दार्थ

सद-रंग

sad-rang

hiadjective

अर्थ

सैकड़ों रंगों वाला; बहुरंगी, तरह-तरह का, विविध।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'सद-रंग' का शाब्दिक अर्थ 'सौ रंगों वाला' है, जो प्रतीकात्मक रूप से बहुरूपता, विविधता और सांसारिक माया की चंचलता को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह आत्म-मुग्धता और दर्पण के उस फैलाव को रेखांकित करता है जिसमें अनगिनत रंग और रूप उभरते हैं।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'sad' (hundred) and 'rang' (color, hue, manner).

प्रयोग

Commonly used in ghazals to depict the ephemeral, dazzling, and multifaceted illusions of the material world or the Beloved's charm.

उदाहरण

सद-रंग तमाशा

सद-रंग बहार

समानार्थी

रंग-बरंगबू-क़लमूँबहुरंगीनाना-रंग

संबंधित शब्द

सदरंगसद-हाआईना-ए-सद-रंग
← शब्दकोश पर वापस