शब्दार्थ
सआ'दत
Sa'ādat
hinoun
अर्थ
नेकबख़्ती, सौभाग्य, भलाई; एक व्यक्तिवाचक नाम भी।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'सआदत' का शाब्दिक अर्थ नेकबख़्ती, पुण्य और सौभाग्य होता है। प्रस्तुत शे'र में यह एक व्यक्तिवाचक नाम के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ शायर सआदत (संभवतः सआदत यार ख़ाँ 'रंगीन' अथवा कोई परिचित) को संबोधित कर अपनी बेगुनाही बयां कर रहा है।
व्युत्पत्ति
Arabic, derived from the triconsonantal root s-ʿ-d (س-ع-د), signifying auspiciousness, prosperity, or happiness.
प्रयोग
Commonly used in ghazals as an abstract noun for grace or bliss, but equally frequent as a proper name or poet's takhallus.
उदाहरण
बुज़ुर्गों की ख़िदमत को बड़ी सआदत समझा जाता है।
तेरे कूचे में क़दम रखना मेरे लिए बाइस-ए-सआदत है।
समानार्थी
नेकबख़्तीख़ुशक़िस्मतीसौभाग्य
संबंधित शब्द
सईदमसऊदसआ'दतमंद
