शब्दार्थ

सेहर-बयाँ

sehr-bayāñ

hiadjective

अर्थ

जादुई या अत्यंत प्रभावशाली बोलने वाला; वाक्पटु।

विस्तार

यह पद 'सेहर' (जादू) और 'बयाँ' (कथन) का सम्मिश्रण है, जो ऐसी वाक्पटुता को दर्शाता है जो श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दे। प्रस्तुत शेर में यह उस कवि की प्रशंसा में आया है जिसका ग़ज़ल पढ़ने का अंदाज़ और कलाम जादू जैसा असर रखते थे। क्लासिकी शायरी में ऐसे सुखनवर को लाजवाब माना जाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'siḥr' (magic, sorcery) + Arabic 'bayān' (expression, eloquence), compounded in Persian and Urdu.

प्रयोग

In classical Urdu ghazals, it is frequently employed as an epithet to praise extraordinary rhetorical power or poetic mastery.

उदाहरण

उस सेहर-बयाँ शायर ने अपनी ग़ज़ल से पूरी महफ़िल को जीत लिया।

उनकी सेहर-बयाँ गुफ़्तगू हर दिल में उतर गई।

समानार्थी

जादू-बयाँशीरीं-सुख़नसहर-तराज़फ़सीह

संबंधित शब्द

सेहरबयानसेहर-ए-हलालफ़साहत
← शब्दकोश पर वापस