सिलसिला

अर्थ

शृंखला, क्रम, ज़ंजीर या अटूट संबंध।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'सिलसिला' का अर्थ ज़ंजीर या कड़ियों का क्रम है, जो काव्य में भावनाओं या घटनाओं के अटूट प्रवाह को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'सिलसिला-ए-शौक़' का तात्पर्य अभिलाषा व आध्यात्मिक प्रेम की उस अनवरत शृंखला से है जो इस नगर पर समाप्त नहीं होती। सूफ़ी परंपरा में यह गुरु-शिष्य की पावन आध्यात्मिक शृंखला को भी इंगित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'silsilah' (سلسلة), meaning chain, series, or linked sequence.

प्रयोग

Frequently deployed via izafat in classical ghazal (e.g., 'silsila-e-zulf' or 'silsila-e-junoon') to evoke endless continuity or entrapment.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द