साल

अर्थ

वर्ष, बारह महीनों का काल।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'साल' का आशय वर्ष अथवा समय के चक्र से है। प्रस्तुत शे'र में 'हर साल' का प्रयोग विरह और शोक की निरंतरता को दर्शाता है, जहाँ प्रकृति भी हर बरस शायर की जुदाई पर आँसू बहाएगी।

व्युत्पत्ति

Persian (سال, sāl), from Proto-Iranian *sard- (year).

प्रयोग

Frequently employed in ghazals to evoke the painful endurance of long separation or the seasonal cycle of mourning and spring.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द