शब्दार्थ
सियह
siyah
hiadjective
अर्थ
काला, अंधकारमय, या अभागा; 'सियाह' का काव्य रूप।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'सियह' फ़ारसी शब्द 'सियाह' का वज़्न (छंद) के अनुसार संकुचित रूप है, जिसका अर्थ काला या गहरा होता है। लाक्षणिक रूप से यह दुर्भाग्य, माशूक़ की काली ज़ुल्फ़ों या गहरी निराशा को व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है। यह अक्सर 'सियह-बख़्त' (दुर्भाग्यशाली) जैसे सामासिक पदों में देखा जाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (سیاہ / siyāh, contracted for meter to سیہ / siyah).
प्रयोग
Poets often use 'siyah' instead of 'siyāh' to fit the meter, especially when forming grief-laden compounds like 'siyah-bakht'.
उदाहरण
सियह रात में दिल का तड़पना
सियह-बख़्ती से अपनी मुँह छुपाना
समानार्थी
कालातारिकअस्वद
संबंधित शब्द
सियह-बख़्तसियह-रूसियाही
