शब्दार्थ
सियासत
siyāsat
hinoun
अर्थ
सख्ती, दंड, अनुशासन, ताड़ना या शासन।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'सियासत' का अर्थ आधुनिक राजनीति न होकर ताड़ना, दंड, कठोर नियंत्रण या अनुशासन होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग दरबान की सख्ती और डराने वाले रोब के अर्थ में हुआ है, जिससे आशिक़ का दिल सहम जाता है। यह शब्द दरबान की कड़ी निगरानी और आक्रामकता को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Arabic root s-w-s (س-و-س), originally relating to the management and disciplining of horses, extending to administration and chastisement.
प्रयोग
In classical ghazal tradition, 'siyasat' frequently conveys punitive discipline, harsh control, or intimidation by watchmen rather than electoral or state politics.
उदाहरण
सियासत-ए-दरबाँ से डर गया
हुक्म-ओ-सियासत की सख्ती
समानार्थी
सख्तीदंडताड़नाअनुशासन
संबंधित शब्द
सियासत-दाँहुकूमततअज़ीर
