सोया

अर्थ

सो गया; नींद में चला गया (सोना का भूतकाल)

विस्तार

इस शे'र में 'सोया' संयुक्त क्रिया 'पी सोया' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसका अर्थ शराब के नशे में सो जाना है। यह गहरी और बेख़बर नींद को दर्शाता है जो रात भर रही। इसी कारण सुबह उठने पर आँखों में सुर्खी और सर में भारी ख़ुमार है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit स्वप्त (svapta) / स्वाप (svāpa) -> Prakrit सोत्त (sotta) -> Hindi/Urdu सोना (sonā) -> सोया (soyā)

प्रयोग

In Urdu poetry, forms of 'सोना' frequently represent sleep, death, neglect by destiny (बख़्त-ए-ख़ुफ़्ता), or intoxication.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द