शब्दार्थ
सामान
sāmān
hinoun
अर्थ
साधन, सामग्री, उपकरण अथवा अस्तित्व का आधार।
विस्तार
क्लासिकल शायरी में 'सामान' केवल भौतिक वस्तु या सामग्री नहीं, बल्कि किसी वस्तु के अस्तित्व का साधन या आधार भी कहलाता है। प्रस्तुत शेर में 'सामान-ए-वजूद' का अर्थ जीवन व सृष्टि के अस्तित्व का मूल कारण है। कवि का भाव है कि जिस प्रकार धूप के बिना कण अदृश्य है, उसी प्रकार ईश्वरीय ज्योति के बिना अस्तित्व संभव नहीं।
व्युत्पत्ति
Persian 'sāmān' (سامان), meaning order, arrangement, goods, equipment, or capability.
प्रयोग
In ghazal poetry, 'sāmān' frequently forms izafat constructions to denote the emotional or metaphysical requisites of a state.
उदाहरण
सामान-ए-ऐश
सामान-ए-सफ़र
समानार्थी
साधनअस्बाबवसीला
संबंधित शब्द
वजूदअस्बाबसाज़
