सीमीं

अर्थ

चाँदी जैसा, गोरा, चमकदार या धवल।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'सीमीं' का अर्थ चाँदी की तरह उजला, गोरा या चमकदार होता है। इस शे'र में यह 'साक़' (पिंडली) की सिफ़त के रूप में महबूब की गोरी और खूबसूरत टाँगों का वर्णन करता है। यह महबूब के गोरे और धवल अंगों की प्रशंसा के लिए एक प्रचलित उपमा है।

व्युत्पत्ति

Persian, derived from 'sīm' (silver) + the adjectival suffix '-īn'.

प्रयोग

In classical ghazal, it frequently forms epithets like 'sīmīṁ-badan' or 'sāq-e-sīmīṁ' to praise the fair, radiant complexion of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द