सँभलने

अर्थ

होश में आना, ख़ुद पर क़ाबू पाना या संतुलन बनाना।

विस्तार

शायरी में इसका अर्थ दुःख, विरह या बेख़ुदी की अवस्था से उबरकर ख़ुद को सँभालना अथवा होश में आना है। इस शे’र में आशिक़ मायूसी से कुछ पल ठहरने की गुज़ारिश करता है ताकि वह ख़ुद पर क़ाबू पा सके और महबूब की याद का दामन न छूटे।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'सम्भाल्' (sambhāl, meaning to maintain, support, or guard), descending through Prakrit into Hindustani 'सँभलना' (sambhalnā).

प्रयोग

Frequently used in classical ghazals to reflect the lover's fragile attempt to maintain balance against grief, madness, or intoxication.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द