सिफ़ाल

अर्थ

पकी हुई मिट्टी, मिट्टी का बर्तन या ठीकर।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी कविता में 'सिफ़ाल' का अर्थ पकी हुई मिट्टी या मिट्टी का बर्तन होता है। प्रस्तुत शेर में 'जाम-ए-सिफ़ाल' (मिट्टी का प्याला) सादगी और फ़क़ीरी का प्रतीक है, जिसे जमशेद के नायाब प्याले से बेहतर बताया गया है क्योंकि इसके टूटने का कोई मलाल नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Persian (سفال - sifāl), denoting baked earthenware, potsherd, or terracotta.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'sifaal' is often used in contrast to gold, crystal, or royal cups to symbolize the contentment of the dervish or lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द