सिफ़त

अर्थ

गुण, विशेषता, तारीफ़, प्रशंसा या वस्फ़।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'सिफ़त' का अर्थ गुण, विशेषता अथवा किसी की प्रशंसा और व्याख्या करना होता है। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग महबूब के लाल होंठों की तारीफ़ और वस्फ़ बयान करने के संदर्भ में हुआ है। आशिक़ कहता है कि इस सौंदर्य का वर्णन करते हुए उसके शब्द स्वयं बहुमूल्य रत्नों के समान हो जाते हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic صِفَة (ṣifa), from the root و-ص-ف (w-ṣ-f) meaning to describe, portray, or qualify.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'sifat' commonly appears in verbal constructions like 'sifat karna' to praise the beloved's charms, often poetically contrasted with 'zaat' (essence).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द