सीना-सिपर

अर्थ

छाती को ढाल बनाना; वार के सामने सीना तानना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'सीना-सिपर' का अर्थ ख़तरे या ज़ुल्म के सामने निडर होकर सीना तानना है। इस शेर में जब इश्क़ की तलवार खिंचती है तो झूठे चाहने वाले भाग खड़े होते हैं, लेकिन सच्चा आशिक़ वार सहने के लिए अपनी छाती को ढाल बना देता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'sīnah' (chest/breast) and 'sipar' (shield).

प्रयोग

In the ghazal, it commonly describes the lover's heroic fortitude and self-sacrifice against the beloved's tyranny or cruel fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द