सादा-रू

अर्थ

साफ़ चेहरे वाला, सुंदर नवयुवक या मासूम माशूक़।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'सादा-रू' उस रूपवान युवा के लिए प्रयुक्त होता है जिसके चेहरे पर अभी दाढ़ी-मूँछ न आई हो, अर्थात् साफ़ और मासूम मुखड़े वाला महबूब। प्रस्तुत शेर में शायर विस्मय प्रकट करता है कि किस मासूम हुस्न की मिट्टी से यह चमक पैदा हुई है कि फूल की पाकीज़गी भी उस पर क़ुर्बान है। यह निष्कपट और शुद्ध प्राकृतिक सौंदर्य को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'sāda' (simple, smooth, plain) and 'rū' (face, countenance).

प्रयोग

A frequent classical trope representing the idealized, youthful beloved prior to the emergence of facial hair.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द