सैद-गाह

अर्थ

शिकारगाह, वह स्थान जहाँ शिकार किया जाता है।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'सैद-गाह' का शाब्दिक अर्थ शिकारगाह या आखेट-स्थल है, जहाँ शिकार फंसाया या मारा जाता है। इस शेर में यह 'इश्क़ की शिकारगाह' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ आशिक़ों के प्राण जाते हैं और मौत भी एक बिदके हुए शिकार जैसी लगती है। यह प्रेम में सर्वस्व बलिदान और महबूब के वध-स्थल का रूपक प्रस्तुत करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic صَيْد (said, meaning game/prey/hunting) combined with Persian گاہ (gah, a suffix indicating place).

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry as an allegorical space where the beloved acts as the hunter (sayyad) and lovers fall as prey (said).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द