सैद-गा

अर्थ

शिकारगाह; वह स्थान जहाँ शिकार किया जाता है।

विस्तार

यह 'सैद-गाह' (शिकारगाह) का काव्यात्मक रूप है, जिसका अर्थ वह स्थान है जहाँ शिकार किया जाता है। शास्त्रीय ग़ज़ल में यह उस प्रेम-क्षेत्र का रूपक है जहाँ महबूब शिकारी और आशिक़ उसका शिकार बनता है। इस शे'र में यह उस स्थान को दर्शाता है जहाँ आशिक़ ज़ख़्मी होकर भी महबूब के तीर का शौक़ रखता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Arabic 'sayd' (prey, game) and Persian 'gāh/gā' (place, ground).

प्रयोग

Commonly used in ghazals to evoke the tragic and willing slaughter of the lover at the hands of the beloved hunter.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द