साैदा

अर्थ

पागलपन, उन्माद, सनक या तीव्र प्रेम का जुनून।

विस्तार

पारंपरिक यूनानी चिकित्सा में 'सौदा' (काले पित्त) को पागलपन, उन्माद और गहरी उदासी का कारक माना गया है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग ग़लतफ़हमी के उस तीव्र जुनून या सनक के लिए हुआ है जो विचारों में हलचल पैदा करती है। यह तर्क पर हावी हो जाने वाली दीवानगी की मनःस्थिति का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Arabic sawdā' (سَوْدَاء), meaning 'blackness' or 'black bile', assimilated through Persian into Urdu as frenzy, melancholy, and passionate madness.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'sauda' is primarily evoked to describe the sublime torment, obsession, and frenzy of the passionate lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द