शब्दार्थ
सितमगर
sitamgar
hinoun / adjective
अर्थ
अत्याचारी, ज़ालिम, पत्थरदिल महबूब
विस्तार
उर्दू शायरी में 'सितमगर' का अर्थ अत्याचारी या ज़ालिम होता है, जो प्रायः निष्ठुर महबूब के लिए प्रयुक्त होता है। इस शे'र में यह शब्द उस बेदर्द माशूक़ को दर्शाता है जो आशिक़ की मौत पर भी संतुष्ट नहीं होता और उस पर ज़ुल्म बनाए रखता है।
व्युत्पत्ति
Persian (sitam 'oppression, tyranny' + -gar 'agent suffix / doer')
प्रयोग
A quintessential trope of the Urdu ghazal, standardly personifying the beloved whose disdain and cruelty constitute the lover's eternal torment.
उदाहरण
उस सितमगर की बेरुख़ी ने मार डाला
सितमगर के सितम का कोई अंत न था
समानार्थी
ज़ालिमजफ़ाकारबेदर्दसंगदिल
संबंधित शब्द
सितमसितमगरीसितम-दीदासितम-रसीदा
