शब्दार्थ
सितम-कुश्ता
sitam-kushta
hiadjective
अर्थ
अत्याचार का सताया हुआ; ज़ुल्म का मारा हुआ।
विस्तार
यह फ़ारसी सामासिक पद उस व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है जो अत्याचार या महबूब के ज़ुल्म का शिकार होकर बर्बाद हो गया हो। प्रस्तुत शेर में मीर ने अपने नाम के साथ इसे उपाधि के रूप में इस्तेमाल कर अपने विरह-दर्द और शायरी के रुदन को रेखांकित किया है।
व्युत्पत्ति
Persian: compound of 'sitam' (tyranny, injustice) and 'kushta' (slain, past participle of kushtan, to kill).
प्रयोग
In classical Urdu ghazal, it is frequently adopted as a dramatic epithet for the tormented lover aggrieved by the beloved's indifference or the cruelty of fate.
उदाहरण
सितम-कुश्ता दिलों की आह असर रखती है।
वो सितम-कुश्ता मुसाफ़िर अपनी दास्ताँ सुनाता रहा।
समानार्थी
मज़लूमसितम-दीदाज़ुल्म-रसीदासितम-रसीदा
संबंधित शब्द
सितमकुश्तासितमगरसितम-ज़दा
