शब्दार्थ

सितम-आमादा

sitam-āmāda

hiadjective

अर्थ

अत्याचार या ज़ुल्म करने पर उतारू अथवा तैयार।

विस्तार

यह एक सामासिक विशेषण है जिसका आशय ज़ुल्म या अत्याचार करने के लिए तैयार होने से है। प्रस्तुत शे’र में यह महबूब के दिल की उस कठोर प्रकृति को दर्शाता है जो आशिक़ पर केवल सितम ढाने पर आमादा है। इससे यह स्पष्ट होता है कि ऐसे निष्ठुर दिल को चुराना या वश में करना सर्वथा असंभव है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'sitam' (oppression, tyranny) and 'āmādah' (prepared, ready).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is conventionally applied to the beloved's heart or fate (falak) to emphasize unrelenting, deliberate cruelty toward the lover.

उदाहरण

सितम-आमादा निगाहें

दिल-ए-सितम-आमादा की बेरुख़ी

समानार्थी

ज़ुल्म-पेशाजफ़ा-कारसितमगरबेरहम

संबंधित शब्द

सितमआमादाजफ़ाबेदाद
← शब्दकोश पर वापस