शब्दार्थ

सिखलाई

sikhlaa'ii

hiverb

अर्थ

सिखाई, तालीम दी या बोध कराया (स्त्रीलिंग भूतकाल)।

विस्तार

यह 'सिखलाना' क्रिया का स्त्रीलिंग भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ सिखाना या बोध कराना है। इस शे'र में इसका आशय इब्लीस (शैतान) द्वारा फरिश्तों को इंसान के दर्द और तड़प से रूबरू कराने से है। यहाँ यह कर्म 'तड़प' (स्त्रीलिंग) के व्याकरणिक प्रभाव से 'सिखलाई' बना है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'śikṣate' (learns) -> Prakrit 'sikkhaï' -> Hindi/Urdu causative stem 'sikhlānā'.

प्रयोग

In classical and modern poetry, 'सिखलाई' is often used poetically in place of the standard 'सिखाई' for metrical cadence.

उदाहरण

उसने फ़रिश्तों को तड़प सिखलाई।

दिल ने आशिक़ों को वफ़ा सिखलाई।

समानार्थी

सिखाईबताईजताई

संबंधित शब्द

सीखनासिखानासिखलाईतालीम
← शब्दकोश पर वापस