शब्दार्थ

सिखाए

sikhāe

hiverb

अर्थ

सिखाना, तालीम देना, राह दिखाना या समझाना।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में यह क्रिया किसी को विद्या, हुनर या इश्क़ के आदाब सिखाने के अर्थ में आती है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग बातचीत और कला-ए-सुख़न के गूढ़ रहस्यों को सिखाने के संदर्भ में हुआ है। यह भाव व्यक्त करता है कि यदि वह उस्ताद या रहबर छूट जाए, तो ऐसी बारीकी फिर कौन सिखाएगा।

व्युत्पत्ति

Sanskrit शिक्ष (śikṣā) / शिक्षित (śikṣita), evolving through Prakrit into Hindustani सिखाना (sikhānā).

प्रयोग

Frequently invoked in ghazal poetry in the subjunctive mood ('sikhāe') to question who could replace the beloved or mentor in guiding the lover through intricate codes of passion and discourse.

उदाहरण

हुस्न के आदाब कौन सिखाए हमें

अदब-ए-मुहब्बत सिखाए कोई

समानार्थी

पढ़ाएसमझाएबताए

संबंधित शब्द

सीखसिखानासीखनासबक़
← शब्दकोश पर वापस