शब्दार्थ
सिकंदरी
sikandari
अर्थ
सिकंदर जैसी बादशाही, साम्राज्यवादी वैभव या विश्व-विजय का प्रताप।
विस्तार
सिकंदरी का तात्पर्य सिकंदर महान जैसी विश्व-विजयी बादशाही, साम्राज्यवादी प्रभुत्व और सांसारिक सत्ता के वैभव से है। प्रस्तुत शे'र में यह दुनियावी हुकूमत और शाही दब्बदबे के चरम रूप का प्रतीक है, जो फ़क़ीर की आंतरिक और आध्यात्मिक दृष्टि के समक्ष अत्यंत तुच्छ और निसार है। कवि भौतिक साम्राज्य के मुक़ाबले आत्मिक स्वतंत्रता को श्रेष्ठ ठहराता है।
व्युत्पत्ति
Derived from Persian 'Sikandar' (from Greek 'Alexandros' via Syriac/Arabic) with the Persian suffix of relation/quality '-i'.
प्रयोग
In classical Urdu and Persian poetry, 'Sikandari' is paired often with 'Qaisari' or 'Khusrawi' as an archetypal motif for imperial power, usually invoked to emphasize the transience of worldly dominion.
उदाहरण
शान-ए-सिकंदरी ओ आलमगीरी
दाद देता है फ़ना शान-ए-सिकंदरी को
