साए

अर्थ

छाया, छांव या संरक्षण।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'साए' का आशय छांव, परछाईं अथवा किसी के संरक्षण से होता है। इस शेर में इसका प्रयोग हर दरख़्त की छांव के संदर्भ में हुआ है जहाँ प्रेमी ने विलाप कर आंसुओं की नदियाँ जारी कर दीं। यह शब्द प्रायः पनाह, मेहरबानी या निरंतर साथ रहने के भाव को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (سایه / sāya), meaning shadow, shade, or patronage.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently used to invoke the protective shelter of the beloved or patron, or metaphorically as an inseparable trace of sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द