शब्दार्थ

साइल

saa'il

hinoun

अर्थ

माँगने वाला, याचक, प्रार्थी अथवा सवाली।

विस्तार

'साइल' का अर्थ याचक, भिक्षुक अथवा कुछ माँगने वाला होता है। शायरी में यह प्रायः उस विवश प्रेमी या साधक का प्रतीक है जो महबूब के दर पर कृपा की भीख माँगता है। प्रस्तुत शेर में यह उस आकांक्षी के हृदय का द्योतक है जो लाचारी और आशा-निराशा के तिलिस्म में फँसा हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic (سَائِل), active participle from the root s-'-l (س-أ-ل), meaning 'to ask' or 'to question'.

प्रयोग

The poet often depicts the lover as a 'saa'il' begging for a single glance or favor from the indifferent beloved.

उदाहरण

दर-ए-यार पर खड़ा हुआ कोई साइल।

साइल की झोली करम से भर दी।

समानार्थी

याचकगदामंगतासवाली

संबंधित शब्द

सवालतलबइल्तिजाहाजत
← शब्दकोश पर वापस