शब्दार्थ
सी
si
hiparticle
अर्थ
समानता, सादृश्य या विशिष्टता दर्शाने वाला प्रत्यय अथवा निपात।
विस्तार
उर्दू और हिंदी में 'सी' सादृश्य, समानता या तुलना दर्शाने वाले प्रत्यय 'सा' का स्त्रीलिंग रूप है। प्रश्नवाचक सर्वनाम 'कौन' के साथ जुड़कर यह विशिष्टता का बोध कराता है, जैसे 'कौन सी'। प्रस्तुत शेर में यह स्त्रीलिंग संज्ञा 'जगह' के साथ प्रयुक्त होकर यह पूछता है कि किस विशिष्ट स्थान पर ज़ुल्म को इंसाफ़ कहा जाता है।
व्युत्पत्ति
From Sanskrit सम (sama, meaning 'same, like, similar') via Prakrit.
प्रयोग
Widely used in classical Urdu poetry both to qualify adjectives tenderly (e.g., 'नाज़ुक सी') and in interrogative phrases to sharpen poetic inquiry.
उदाहरण
बात क्या थी और कौन सी बात बन गई
एक नाज़ुक सी कली की तरह मुस्कुराना
समानार्थी
जैसीसमानतरह
संबंधित शब्द
सासेजैसाजैसी
