शहादत-गाह

अर्थ

शहादत अथवा बलिदान का स्थान; मक़्तल।

विस्तार

यह सामासिक शब्द उस स्थल को सूचित करता है जहाँ कोई शहादत पाता है या अपना जीवन समर्पित करता है। प्रस्तुत शेर में दुनिया के चमन को शहादत-गाह कहा गया है, जहाँ हर लाल फूल ख़ून से तर कफ़न जैसा दिखाई देता है। यह सांसारिक जीवन के दर्द और प्रेम मार्ग में आत्म-बलिदान को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'shahādat' (martyrdom/testimony) + Persian suffix '-gāh' (place, site).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it often symbolizes the path or gathering of lovers who gladly sacrifice their lives for the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द