शब्दार्थ

शर्मिंदगी

sharmindagi

hinoun

अर्थ

गहरा पछतावा, लज्जा, संकोच या आत्मग्लानि।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'शर्मिंदगी' का आशय गहन पश्चाताप, संकोच और आत्मग्लानि से है। इस शे'र में यह उस अपराधबोध की स्थिति को दर्शाता है जिसके कारण पापी अपने गुनाह की कोई सफ़ाई या बहाना भी पेश नहीं कर पाता। यह लज्जा ही रहमत के तलबगार की सबसे बड़ी तौबा बन जाती है।

व्युत्पत्ति

Persian: from 'sharmindah' (ashamed, bashful) + noun suffix '-gī'.

प्रयोग

Frequently used in classical ghazals to depict the lover's unworthiness or the believer's penitent silence before the divine.

उदाहरण

शर्मिंदगी से सर झुका लेना

गुनाह पर शर्मिंदगी का एहसास

समानार्थी

नदामतपशेमानीलज्जाहिजाब

संबंधित शब्द

शर्मिंदाशर्मगुनाहउज़्र
← शब्दकोश पर वापस