शब्दार्थ
शराबी
sharābī
hinoun / adjective
अर्थ
मदिरा पीने वाला, मतवाला या नशे में धुत व्यक्ति।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'शराबी' का अर्थ मदिरा पीने वाला या नशे में डूबा रहने वाला व्यक्ति है। इस शे'र में आशिक़ अपनी हालत की तुलना शराबी से करता है, जो अंगूरी शराब से नहीं बल्कि अपने ख़ून से भरे दिल की सुराही (गुलाबी) से उम्र भर मदहोश रहा। यह इश्क़ की गहराई, निरंतर पीड़ा और आत्म-समर्पण की पराकाष्ठा को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Derived from Arabic 'sharāb' (شراب, drink/wine) via Persian, combined with the relative/agentive suffix '-ī'.
प्रयोग
In the ghazal tradition, the 'sharabi' is often celebrated as a sincere seeker of truth who rejects religious hypocrisy in favor of mystical or emotional intoxication.
उदाहरण
कू-ए-जानाँ में इक शराबी सा भटकता रहा।
मयख़ाने में हर शराबी मदहोश पड़ा था।
समानार्थी
मय-कशबादा-ख़्वारमतवालारिंद
संबंधित शब्द
शराबमयख़ानासाक़ीख़ुमार
