शर्क़ी

अर्थ

पूर्वी, मशरिक़ी, पूरब का रहने वाला।

विस्तार

पूरब या मशरिक़ से संबंधित अथवा वहाँ का निवासी। सूफ़ी और शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह शब्द अक्सर सांसारिक अथवा भौगोलिक सीमाओं को दर्शाने के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में 'शर्क़ी' होकर भी सूफ़ी का संसार की तमाम पूर्वी-पश्चिमी सीमाओं से परे होने का भाव व्यक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Arabic: from 'sharq' (مشرق / شرق - east, sunrise) + the nisba suffix '-ī'.

प्रयोग

Commonly contrasted with 'ग़र्बी' (gharbi / western) in philosophical and mystical verse to reject regional and earthly biases.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द