शम्स

अर्थ

सूर्य, सूरज, आफ़ताब।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'शम्स' का अर्थ सूर्य या सूरज है, जो अत्यधिक चमक और तेज का प्रतीक माना जाता है। प्रस्तुत शेर में यह 'क़मर' (चाँद) के साथ मिलकर महबूब के चेहरे के नूर के मुक़ाबले आकाशीय रोशनी की बेवक़अती को दर्शाता है। आशिक़ का ध्यान महबूब के रुख़सार के आगे सूरज और चाँद की तरफ़ बिल्कुल नहीं जाता।

व्युत्पत्ति

Arabic origin, from 'شمس' (šams), meaning the sun.

प्रयोग

Frequently paired with 'qamar' (moon) in classical ghazals to contrast celestial illumination with the supreme radiance of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द