शनावर

अर्थ

तैराक, तैरने वाला

विस्तार

यह फ़ारसी मूल का शब्द है जिसका अर्थ 'तैराक' या 'पानी में तैरने वाला' होता है। प्रस्तुत शेर में यह प्रियतम के तेज़-रफ़्तार घोड़े के लिए आया है, जो आशिक़ों के ख़ून की नदी में तैरता हुआ निकलता है। यह प्रियतम की बेपरवाही और उससे हुए भीषण रक्तपात को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (shinā / shanāv 'swimming' + suffix -war 'possessing or doing')

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it often serves as a dramatic metaphor for confronting turbulent waters of tears, grief, or blood.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द