शब्दार्थ

शजर

shajar

hinoun

अर्थ

पेड़, वृक्ष, दरख़्त

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'शजर' का अर्थ वृक्ष अथवा पेड़ होता है, जो अक्सर छाया, जीवन या फल देने के प्रतीक के रूप में आता है। प्रस्तुत शेर में यह 'शजर-ए-बेद' (मजनूँ या बेंत का पेड़) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो फलहीन माना जाता है। यहाँ शायर स्पष्ट करता है कि इश्क़ में जान देना इस बेफल दरख़्त की तरह व्यर्थ नहीं होता।

व्युत्पत्ति

Arabic (شَجَر, shajar), meaning tree, shrub, or woody plant.

प्रयोग

In Urdu ghazal, 'shajar' frequently evokes motifs of shelter (saya), barrenness (be-barg-o-bar), or divine manifestation as in the burning bush.

उदाहरण

शजर-ए-साया-दार

गुल-ओ-शजर की नुमाइश

समानार्थी

दरख़्तपेड़वृक्ष

संबंधित शब्द

शजर-ए-ममनूआशजर-ए-तूरअशजार
← शब्दकोश पर वापस