शब्दार्थ
शाहंशाही
Shāhanshāhī
hinoun (feminine)
अर्थ
साम्राज्य, शहंशाह का पद, सर्वोच्च राजसत्ता या ठाठ-बाट।
विस्तार
शाहंशाही का अर्थ है साम्राज्य, सर्वोच्च प्रभुत्व अथवा शहंशाह का पद और शौर्य। इस शे'र में यह शब्द गरिमा, स्वाभिमान और शाही दबदबे का प्रतीक है, जिसे ख़ानक़ाहों की वर्तमान कायरता या कमजोरी (रूबाही) के मुक़ाबले में रखा गया है।
व्युत्पत्ति
Persian (shāhanshāh + abstract noun suffix -ī, tracing back to Old Persian 'king of kings').
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is often invoked either to represent temporal power and grandeur or to contrast earthly dominion with spiritual sovereignty (faqr).
उदाहरण
दरवेशी के बाने में भी शाहंशाही का रंग झलकता था।
ज़माने की गर्दिश में शाहंशाही का भरम टूट गया।
समानार्थी
सल्तनतहुकूमतख़ुसरवीबादशाहत
संबंधित शब्द
शाहंशाहशाहीताज-ओ-तख़्तदबदबा
