शब्दार्थ

शीरीं-सुख़न

sheereen-sukhan

hiadjective

अर्थ

मधुरभाषी, मीठी और प्रभावशाली वाणी बोलने वाला।

विस्तार

यह सामासिक पद मधुर, कर्णप्रिय और प्रभावशाली ढंग से बात करने या शायरी करने वाले के लिए प्रयुक्त होता है। इस शे'र में यह महाकवि अमीर ख़ुसरो की काव्य-मिठास की प्रशंसा में उनके विशेषण के रूप में आया है। ग़ालिब अपने कलाम की चाशनी का श्रेय ख़ुसरो के प्रति अपनी श्रद्धा को देते हैं।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'shīrīn' (sweet) and 'sukhan' (speech, discourse).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is widely used both as praise for an eloquent poet and as an endearing attribute of the beloved's speech.

उदाहरण

वो शीरीं-सुख़न जब भी बोले, महफ़िल में शहद घुल जाए।

शीरीं-सुख़न शायरों की सोहबत ने उसके अंदाज़ को निखार दिया।

समानार्थी

मधुरभाषीख़ुश-कलामशीरीं-बयाँशीरीं-गुफ़्तार

संबंधित शब्द

सुख़नशीरीं-ज़बाँसुख़न-वरसुख़न-फ़हम
← शब्दकोश पर वापस