शब्दार्थ
शामी
Shami
hiadjective / noun
अर्थ
शाम (सीरिया) का निवासी अथवा उससे संबंधित।
विस्तार
शाम यानी ऐतिहासिक सीरिया के क्षेत्र से संबंधित या वहाँ का बाशिंदा। इक़बाल के इस शे'र में यह एक विशिष्ट भौगोलिक पहचान को दर्शाता है, जिसे पारलौकिक और रूहानी पहचान के मुक़ाबले सीमित माना गया है।
व्युत्पत्ति
Arabic (al-Shām) with the Persian/Urdu nisba suffix -ī.
प्रयोग
In Urdu poetry, especially of Iqbal, it is paired with other geographical epithets to represent regional divisions opposed to spiritual unity.
उदाहरण
न रूमी न शामी रहे हम
शामी गुलाब की महक
समानार्थी
सीरियाईअहल-ए-शाम
संबंधित शब्द
शामरूमीसमरक़ंदीहिजाज़ी
