शिफ़ा

अर्थ

आरोग्य, रोगमुक्ति, स्वास्थ्य लाभ या चंगा होना।

विस्तार

इसका अर्थ बीमारी से मुक्ति, आरोग्य अथवा स्वास्थ्य लाभ है। प्रस्तुत शेर में यह मुग़ल बादशाह के स्वस्थ होने और रोगमुक्ति के ऐतिहासिक संदर्भ में आया है। शायरी में यह दैहिक रोग के साथ-साथ इश्क़ के दर्द से निजात पाने के अर्थ में भी खूब प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (شفاء, shifāʾ), from the root sh-f-y, meaning to heal or cure.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is often juxtaposed with 'dard' (pain) or 'maraz' (affliction), where the lover paradoxically cherishes love's torment over any cure.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द