शब्दार्थ

शानें

shaaneñ

hinoun

अर्थ

शान, महिमाएँ, वैभव या ईश्वर की विभिन्न भव्य अवस्थाएँ।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'शान' का अर्थ गरिमा, महिमा या ईश्वरीय प्रताप होता है। इस शेर में बहुवचन रूप 'शानें' का प्रयोग ईश्वर की अनगिनत भव्य अभिव्यक्तियों और जलाल के लिए हुआ है। कवि का आशय है कि दिन, सूर्य, रात और चंद्रमा सब उसी परमेश्वर के विविध रूपों और वैभव के प्रतीक हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic origin (شَأْن / sha'n), primarily meaning state, affair, condition, or dignity/splendour in Persian and Urdu.

प्रयोग

Commonly used in mystic and hamdiya poetry to denote the diverse and boundless manifestations of divine majesty.

उदाहरण

हर घड़ी उस की नई शानें हैं

जल्वे हैं उस के शानें हैं उस की

समानार्थी

अज़्मतेंतजल्लियाँमहिमाएँ

संबंधित शब्द

शानशान-ओ-शौकतशान-दार
← शब्दकोश पर वापस