शादाब

अर्थ

हरा-भरा, तर-ओ-ताज़ा, रसदार, प्रफुल्लित।

विस्तार

'शादाब' का मूल अर्थ पानी से सिंचित, तर-ओ-ताज़ा या सरसब्ज़ होना है। इस शेर में यह 'शादाब-ए-रंग' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो नफ़ासत और गहरे सुरूर से छलकते हुए ताज़ा रंगों का बोध कराता है। शास्त्रीय शायरी में यह शब्द प्रफुल्लता, यौवन और हरियाली के प्रतीक के तौर पर आता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'shād' (happy/fresh) and 'āb' (water/luster).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'shaadaab' is often applied to flowers, faces, or gardens to suggest unwithering youth and radiant moist freshness.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द