शब्दार्थ

शाद

shaad

hiadjective

अर्थ

प्रसन्न, ख़ुश, या आनंदित।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'शाद' का आशय ख़ुश, प्रसन्न या आनंदित होने से है। प्रस्तुत शेर में यह नकारात्मक रूप ('शाद नहीं') में प्रयुक्त हुआ है, जो दिल की स्थायी उदासी और आनंद से वंचित अवस्था को व्यक्त करता है। यह सांसारिक सुख-दुख के संतुलन से परे दिल की कभी न मिटने वाली पीड़ा को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian شاد (shād), meaning happy, cheerful, or delighted.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently paired against 'ग़म' (sorrow) or prefixed with 'ना-' to emphasize unrequited longing and enduring grief.

उदाहरण

रहे सदा तेरा दिल शाद-ओ-आबाद

यह दिल-ए-ग़मगीन कभी शाद न हुआ

समानार्थी

ख़ुशमसरूरख़ुर्रम

संबंधित शब्द

शादीशादमाँनाशाददिलशाद
← शब्दकोश पर वापस