शंग

अर्थ

शोख़, नख़रेबाज़, चंचल या सुंदर।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'शंग' का अर्थ शोख़, नख़रेबाज़ या रूपवान होता है। यह अक्सर 'शोख़-ओ-शंग' के जोड़े में महबूब की चुलबुली और दिलकश अदाओं के लिए आता है। इस शेर में शायर ने हर मिसरे को एक नटखट और दिलकश माशूक़ की तरह चित्रित किया है।

व्युत्पत्ति

Persian (شنگ, meaning graceful, handsome, or playfully wanton).

प्रयोग

In classical Urdu ghazals, 'shang' rarely occurs in isolation and is nearly always used alongside 'shokh' in the idiomatic pairing 'shokh-o-shang'.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द